译只喵传说人的行动会被其所说的说话所影响，譬如曾外传美国人轻易胖是跟他们说英语相关联，这究竟是不是果真？看本日这篇文章怎么说。
做家：nvgon滥觞：果壳
（文/朱丽亚·赛迪维）
耶鲁大学经济学家陈凯世（KithChn）在一份未发布的论文稿本中，做出了一个惊人结论：人们怎么应付财政，筛选怎么的生涯方法，部份取决于他们说哪门说话。
陈的理论是如许的：不同的说话，运用者用来描绘来日的方法不同。关于某些说话，比方西班牙语和希腊语，示意来日时，需求在动词后增加示意来日时的词尾——在西班牙语中，你会用“scribo”（“我写”或“我正在写”）示意此刻时，用“scribiré”（“我将要写”）示意来日时。
但在其余说话内部，譬如汉语，则不需求在动词上增加抒发来日时态的语法记号，时态一般能够从高低文中判定出来——在汉语中，“写”便是“写”，我本日写和翌日写，用的都是统一动词样子。
说话能塑造人的思想和行动吗？
陈发掘，借使把这世上的洪量说话，遵循有无来日时态的语法记号来区分（即加不加示意来日时的词根），你就会发掘一个兴味相干：要用语法记号来说明来日时态的说话，其运用者养老金存得更少，吸烟更多，琢磨更少，也更轻易肥胖。
为甚么会如许呢？陈的推广是，在此刻与来日之间举办明晰的语法区分，会令人们以为来日不管怎么都邑跟此刻大不类似，也就因而推延去做那些对来日（而不是对当下）有利的事宜。
陈的论文尚未被承受发布，但曾经引来不少媒体的热切
转载请注明地址:
http://www.demmc.com/zcmbyf/956496.html
当前时间：